with ducks

(The original post in Bulgarian dates back from 23 September 2014.) I’m not dedicating this publication to Ksenia (note: who loves ducks) because with “with ducks” I’m actually playing with the Czech word for “(being) back” which, for some reason, is “zpátky” (the z in the front gets devoiced and you should trust me because…

Deutschlanding

(The original post in Bulgarian dates back from 24 April 2014.) Third time lucky. I don’t know if it’s lucky but, against my whole will – for a third time in my life – I bought an InterRail ticket although the last time I’d told myself never to do it again… that is, yet again….

How Czech mustard gave my life a bitter taste

(Because of (temporary) feeling of indignation against Czech food industry, the title of this post is and will remain in pure English.)* There are two things that can get on my nerves always, apart from when I have just gone out of the sauna. Falling objects and food stains. In Bulgaria we say that it’s…